オセロを英語で言うと?呼び名の違いと盤上の基本

公開

朝の日本橋の欄干と静かな川面

親しみのある盤上遊戯について調べるとき、「オセロ 英語」ではどのように表すのか気になる方も多いのではないでしょうか。海外の方と会話をするときや外国語の画面を見るとき、どのような言葉を使えば通じるのかは知っておきたいところです。

実は、親しまれている呼び名と世界共通の一般名称には、少しだけ扱い方の違いがあります。言葉の背景を知ると、盤を囲む時間がより趣深いものに感じられるかもしれません。

オセロとリバーシの呼び名と英語での表し方

日本語で一般に広く呼ばれている「オセロ」は、英語圏でもそのまま通じることがあります。しかし、言葉の分類としては特定の登録商標にあたります。遊びのジャンル全体を指す言葉としては、英語では「リバーシ(Reversi)」と呼ばれることが一般的です。

両者は同じ系統の盤上遊戯であり、盤の大きさや石を裏返す仕組みの基本は共通しています。呼び名の違いを整理しておくと、海外の作品を探すときや英語の解説を読むときにも迷わずにすみます。

呼び名の違いと分類
名称英語表記位置づけ
リバーシReversi遊戯全体の一般名称
オセロOthello登録商標としての名称

日本国内ではどちらの呼び名も広く知られていますが、世界へ目を向けるとリバーシという名称が多く用いられています。どちらを使っても同じ楽しさを共有できますが、英語で探す際にはリバーシという言葉も頭に置いておくと便利です。

行灯の明かりに照らされた扇と石

アプリで遊ぶ

置ける場所に小さな点が出るので、ルールを覚えながら最初の一局から打てます。

App Store からダウンロードGoogle Play で手に入れよう

はじめてでも分かる盤上の基本ルール

リバーシの規則はいたって簡潔で、一度覚えればすぐに遊ぶことができます。使用する盤は8×8の升目で、合計六十四のマスがあります。対局者は黒と白に分かれ、交互に自分の石を一つずつ置いていきます。対局の始まりには、盤の中央の四マスに黒と白の石が二つずつ互い違いに並べられ、そこから一手ずつ盤面を広げていきます。

石を置くときの条件は、すでに置かれている相手の石を、新しく置く自分の石とすでにある自分の石とで挟むことです。挟む向きは縦、横、斜めのどの方向でもかまいません。一直線上に挟まれた相手の石はすべて裏返して自分の色に変えます。一息に何枚もの石を鮮やかに裏返せる瞬間は、この遊戯ならではの心地よい醍醐味です。

相手の石を挟める場所がない場合は、手番が相手へと移るパスになります。ただし打てる場所があるときはパスができず、必ずどこかへ置かなければなりません。盤面がすべて埋まるか、あるいは黒と白の双方が挟める場所を失った時点で勝負は終わりを迎えます。最後に盤の上に残った石を数え、自分の色の石が多いほうが勝ちとなります。

もし手元で一人で気軽に基本を試してみたいなら、スマートフォン向けのリバーシである『江戸返し』のような作品を触ってみるのもよいでしょう。置ける場所に小さな点が出るため、ルールをまだ覚えていない最初の一局からでも迷わずに打つことができます。電波のない場所でも落ち着いて一手を進められます。

初心者が覚えておきたい盤上の要所

夜の長屋の路地と井戸の佇まい

遊び始めたばかりのころは、盤上の相手の石をたくさん裏返したくなるものです。しかし、序盤から多くの石を取りすぎると、盤面にある自分の石が増えて相手に挟まれやすくなり、かえって次に打てる場所が狭くなってしまうことがあります。序盤は取りすぎず、落ち着いて盤全体を眺めることが上達への近道です。

初心者がまず意識しておきたい最も大切な要所は、盤の四隅にある角です。角に置かれた石は、外側にマスが存在しないため、ほかの石に挟まれることがありません。一度取ってしまえば最後まで相手に裏返される心配がない安全な拠点となります。角を足がかりにすることで、盤の端へ安全に自分の色を広げやすくなります。

  • 序盤は取りすぎない: 自分の打てる場所を減らさず相手の選択肢を狭めるよう、序盤は控えめに返すことを意識します。
  • 角の隣に注意する: 角のすぐ隣にあるマスにうっかり石を置くと、相手にその角を取られるきっかけになりやすいです。
  • 角を大切にする: 一度取った角の石は最後まで裏返らないため、終盤まで盤面を支える確実な味方になります。

江戸の町人がよしず張りの茶屋や長屋の軒先でくつろぐように、勝敗だけにこだわらず肩の力を抜いて一手一手の変化を楽しんでみてください。盤上の小さな駆け引きを重ねるうちに、石がひっくり返る心地よさや奥深い面白さが自然と分かってくるはずです。

よくある質問

オセロとリバーシの違いは何ですか?

同じ系統の遊びですが、リバーシが一般名称でオセロは登録商標という違いがあります。盤の大きさや挟んで裏返す基本規則は共通しています。

英語圏ではどちらの呼び名が通じますか?

英語圏では「Reversi」と呼ばれることが一般的です。「Othello」という名前も知られていますが、ゲームの総称としてはリバーシが広く用いられます。

挟める場所がないときはどうなりますか?

置ける場所がない場合は手番をパスします。黒と白の両方が置けなくなった時点で対局は終了し、石の多いほうが勝ちとなります。

アプリで遊ぶ

江戸の名所を巡り、五十人の打ち手と盤を挟むリバーシのアプリ『江戸返し』。AI は端末の中で考えるので、電波の届かない場所でも最後まで打てます。

App Store からダウンロードGoogle Play で手に入れよう
コラムの一覧へ

AICREO NEXT のゲームコラム一覧へ